Teraz, dalszy ciąg Pogaduszek tutaj:
http://maria-mojawizjazdrowia.blogspot.com/

poniedziałek, 21 grudnia 2009

Polish Christmas Wafer - Oplatek

Photo:Wikipedia

Sharing of the oplatek (pronounced opwatek) is the most ancient and beloved of all Polish Christmas traditions. Oplatek is a thin wafer made of flour and water, similar in taste to the hosts that are used for communion during Mass. The Christmas wafer is shared before Wigilia, the Christmas Eve supper. The head of the household usually starts by breaking the wafer with his wife and then continues to share it with everyone at the Wigilia table. Wishes for peace and prosperity are exchanged and even the pets and farm animals are given a piece of oplatek on Christmas Eve. Legend has it that if animals eat oplatek on Christmas Eve, they will be able to speak in human voices at midnight, but only those who are pure of spirit will be able to hear them.

This tradition dates back many centuries when a thin, flat bread called podplomyk was baked over an open flame and then shared with the family gathered around the fire on Christmas Eve. Patterns would be cut onto the bread to make breaking easier. This is why oplatki today still have patterns on them, usually of Nativity scenes.

from: Polish women

poniedziałek, 14 grudnia 2009

It is never too late to change your life!/ Nigdy nie jest za późno na zmiany ..

In my youth I was not interested in hockey or skating. Never...
It is never too late to start practice hokey or skating.
Do not waste the occasion which gives us the winter.
If I can - you can also!

Nigdy w mojej młodości nie interesowałam się sportem takim jak hokej czy łyżwiarstwo.
Lecz nigdy nie jest za późno zacząć uprawiać hokey lub/czy łyżwiarstwo. Nie traćmy okazji jaką daje nam zima.
Ja mogę - to i Ty możesz!



I wish you all healthy, cheerful and happy Christmas!

Życzę wszystkim zdrowych, wesołych i szczęśliwych świąt Bożego Narodzenia!

ps.
Here is this really fun pics site Photofunia, where you can make super cool glamor pics of yourself.


Update/uzupełnienie:
A oto naga prawda o moim hokeju!!!
Tak, to prawda, że nigdy nie jest za póżno na sport. Właśnie miałam rozpocząc trening i co? Przyszła zima, trzeba zacząć: laskę mam, lodu nie brakuje na chodnikach, trzeba zaczynać - nigdy nie jest zapóżno! Wyszłam tylko na pole - chodnik jak talala, tafla lodu jak trza. Ruszyłam z miejsca i jakież było moje zdziwienie -laska to nie to samo co kij hokejowy, lód na chodniku to nie tafla lodu. Zaraz też zauważyłam, że nie widzę żadnej bramki, a ja już leeeżę jak dłuuuga. Ktoś z przechodnów mi pomógł wstać, i co? Stoję i zastanawiam się gdzie tkwi błąd w miom rozumowaniu? Zawsze mówię,że trzeba iść do przodu a tu się nie udaje!!!. Wracam do domu i myślę, że dla mnie to pewnie jest zapóżno na HOKEJ - może jeszcze będę próbować na TRAWIE?
Nigdy nie jest zapóżno!!!

czwartek, 3 grudnia 2009

Marry Christmas around the World/ Wesołych Świąt we wszystkich językach



X"
"XXX"
"XXXXX"
"GOD JUL"
"BUON ANNO"
"FELIZ NATAL"
"JOYEUX NOEL"
"VESELE VANOCE"
"MELE KALIKIMAKA"
"NODLAG SONA DHUIT"
"BLWYDDYN NEWYDD DDA"
"""""""BOAS FESTAS"""""""
"FELIZ NAVIDAD"
"MERRY CHRISTMAS"
"KALA CHRISTOUGENA"
"VROLIJK KERSTFEEST"
"FROHLICHE WEIHNACHTEN"
"BUON NATALE-GODT NYTAR"
"HUAN YING SHENG TAN CHIEH"
"WESOLYCH SWIAT-SRETAN BOZIC"
"MOADIM LESIMHA-LINKSMU KALEDU"
"HAUSKAA JOULUA-AID SAID MOUBARK"
"""""""'N PRETTIG KERSTMIS"""""""
"ONNZLLISTA UUTTA VUOTTA"
"Z ROZHDESTYOM KHRYSTOVYM"
"NADOLIG LLAWEN-GOTT NYTTSAR"
"FELIC NADAL-GOJAN KRISTNASKON"
"S NOVYM GODOM-FELIZ ANO NUEVO"
"GLEDILEG JOL-NOELINIZ KUTLU OLSUM"
"EEN GELUKKIG NIEUWJAAR-SRETAN BOSIC"
"KRIHSTLINDJA GEZUAR-KALA CHRISTOUGENA"
"SELAMAT HARI NATAL - LAHNINGU NAJU METU"
"""""""SARBATORI FERICITE-BUON ANNO"""""""
"ZORIONEKO GABON-HRISTOS SE RODI"
"BOLDOG KARACSONNY-VESELE VIANOCE"
"MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR"
"ROOMSAID JOULU PUHI -KUNG HO SHENG TEN"
"FELICES PASUAS - EIN GLUCKICHES NEUJAHR"
"PRIECIGUS ZIEMAN SVETKUS SARBATORI VESLLE"
"BONNE ANNEBLWYDDYN NEWYDD DDADRFELIZ NATAL"
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXXXXXXXXXX



~ Author Unknown ~


You can find "Marry Christmas" in your language. Can you find "Marry Christmas" in my language - Polish?... ( I whisper you - it is in the second row from top)


myspace layouts images

myspace layouts


Links about Christmas:
You can find more Christmas stories on this beautiful site: Merry Christmas Stories

And I strongly recommend my beautiful friend Karen Christmas Site:http://thinkaboutchristmas.blogspot.com/ . This site is her Christmas gift to everybody. You can find there the collection of stories, moments, ideas, and artwork. Really wonderful place!

niedziela, 15 listopada 2009

Boży tort/God's cake

God's Cake

"Sometimes we wonder, "What did I do to deserve this?" or "Why did God have to do this to me?" Here is a wonderful explanation!

A daughter is telling her Mother how everything is going wrong, she's failing algebra, her boyfriend broke up with her and her best friend is moving away.

Meanwhile, her Mother is baking a cake and asks her daughter if she would like a snack, and the daughter says, "Absolutely Mom, I love your cake."

"Here, have some cooking oil," her Mother offers.

"Yuck" says her daughter.

"How about a couple raw eggs?"

"Gross, Mom!"

"Would you like some flour then? Or maybe baking soda?"


"Mom, those are all yucky!"

To which the mother replies: "Yes, all those things seem bad all by themselves. But when they are put together in the right way, they make a wonderfully delicious cake!

God works the same way. Many times we wonder why He would let us go through such bad and difficult times. But God knows that when He puts these things all in His order, they always work for good! We just have to trust Him and, eventually, they will all make something wonderful!

God is crazy about you. He sends you flowers every spring and a sunrise every morning.

Whenever you want to talk, He'll listen. He can live anywhere in the universe, and He chose your heart."

The trials and experiences of our lives will create a beautiful cake in eternal life.

*****

Polska wersja: Rady Babci Marysi

(author unknown)


Love & Blessings

From my friend Sheila:
http://bluebirdyliving.blogspot.com/

More Swati's cakes: http://sugarcraftindia.blogspot.com/


piątek, 30 października 2009

Pamiętajmy o tych co odeszli../ Memory of those who have gone


Pamiętajmy o tych co odeszli!

Zbliża się Święto Zmarłych. Już od kilu dni trwa wielki ruch na cmentarzach- czyszczenie grobów, nowe kwiaty, znicze. Za parę dni będzie tłok w różnych środkach lokomocji, na drogach i na cmentarzach.
To piękny zwyczaj, ale czy nie przesadzamy. Ile pieniędzy kosztuje przystrojenie grobów. Zrobiliśmy z tego wielki szoł, zarabiają na tym kwiaciarnie i wszyscy handlujący zniczami i innymi dekoracjami. Wieczorem będzie się unosił smog jak z huty, za co zawsze mamy pretensje do tego, że zatruwają środowisko.
Czy nie lepiej byłoby, gdyby ten olbrzymi nadmiar wykorzystać na inny cel?
Tyle ludzi cierpi na niedostatek- na głód, wiele osób nie ma się w co ubrać a zima nadchodzi.
Jestem bardzo za tym, żeby dbać o cmentarze, pamiętać o zmarłych cały rok, nie tylko od święta, ale z umiarem, bez popisywania się.
Uszanujmy miejsce spoczynku naszych bliskich osób z umiarem i powagą.

W klimat listopadowej zadumy doskonale wprowadza poezja w wykonaniu Elżbiety Jabłonki, byłej aktorki Teatru im. Adama Mickiewicza w Częstochowie.
Video: Listopadowa zaduma..

czwartek, 22 października 2009

Young at heart / młodzi duchem


My friend from Australia, ERIC SHACKLE (http://lifebeginsat80.blogspot.com/)
send me in comment section for my 80th Birthday wonderful article about
Life Begins at 80th.
I'd like to share it with everybody.

LIFE BEGINS AT 80
By Frank C. Laubach

I have good news for you. The first 80 years are the hardest. The second 80 are a succession of birthday parties. Once you reach 80, everyone wants to carry your baggage and help you up the steps. If you forget your name or anybody else's name, or an appointment, or your own telephone number, or promise to be three places at the same time, or can't remember how many grandchildren you have, you need only explain that you are 80.

Being 80 is a lot better than being 70. At 70 people are mad at you for everything. At 80 you have a perfect excuse no matter what you do. If you act foolishly, it's your second childhood. Everybody is looking for symptoms of softening of the brain.

Being 70 is no fun at all. At that age they expect you to retire to a house in Florida and complain about your arthritis (they used to call it lumbago) and you ask everybody to stop mumbling because you can't understand them. (Actually your hearing is about 50 percent gone.)

If you survive until you are 80, everybody is surprised that you are still alive. They treat you with respect just for having lived so long. Actually they seem surprised that you can walk and talk sensibly.

So please, folks, try to make it to 80. It's the best time of life. People forgive you for anything. If you ask me, life begins at 80.

(Reprinted by permission of the Laubach Family Association )

You see - getting older is not a problem. It is an adventure.
****
This week I found in the Internet information about the most powerful people over age 80.
I am Octogenarian also. They forgot about me? (just kidding)
Octogenarians
The 80 most powerful people over age 80

I wonder which of my blogger's friend is Oktogenarian also?
It is the best time of life!
People forgive you for anything.

poniedziałek, 19 października 2009

I returned to my beloved Poland/Powróciłam do mojej kochanej Polski

Welcome to ALL my dear online friends!
Today I returned from my trip in Canada.
I was and I am soooo happy!

I'd like to tell you my BIG THANKS for being with me on my birthday.
You All made me very happy! Life is beautiful, because of YOU!
After little bit relax I'll be here again.


3 days I was in USA

Canada - Shopping with my granddaughter

Sorry, now I'm going to sleep. (it is Must) See you soon...

poniedziałek, 21 września 2009

Life begins at 80th...on the Internet / Życie zaczyna się od 80-siątki w Internecie.


Do you know that Life begins at 80th.... on the Internet?
Believe me, this is true.
Czy wiesz, że życie zaczyna się po 80-tce ... w Internecie?
To prawda, wierz me.


Get my banner code or make your own flash banner

I'd like to invite you my dear friends to The Big Birthday Party in famous Disney Park.
We are always young, lets play like kids...
The Birthday Party is already started. Enjoy!
Chciałabym zaprosić wszystkich moich miłych przyjaciół na Wielkie Urodzinowe Party do słynnego Disney Parku. Zawsze jesteśmy młodzi, a zatem bawmy się jak dzieci.
Urodzinowe Party już się zaczęło (kliknij video)... bawmy się więc wesoło.
***

Try JibJab Sendables® eCards today!


***
What would we do without friends, even those we have never met?
Co byśmy robili bez przyjaciół, nawet tych, których nigdy nie spotkaliśmy osobiście?


Scrapbooking at WiddlyTinks.com
Photo Tinks by WiddlyTinks.com

I give thanks for all the friends
The good Lord sends my way
For He knows we all need some cheer
Each and every day.
So to all my wonderful friends,
I send my love to you
Because I know that you’re my friends
Forever, through and true.

So take these flowers, my dear friends,
And always remember me,
as I'll be remember.

Thank you for being my friends!

Dziękuję za wszystkich moich przyjaciół
których dobry Pan zesłał na moją drogę
Bo On wie, że wszyscy potrzebujemy
otuchy każdego dnia.
Więc do wszystkich moich wspaniałych przyjaciół
pragnę wyrazić moją wdzięczność.
Wiem, że jesteście moimi prawdziwymi przyjaciółmi
na dobre i na złe.

Przyjmijcie te kwiaty, drodzy przyjaciele,
I zawsze pamiętajcie o mnie, jak i ja będę pamiętać a Was.



Dziękuję za moich przyjaciół!

A good remedy for rejuvenation is laughter and a sense of humor.
Please, share a joke, come back here with a cheerful anecdote or joke, especially about age...
I started in the comments section.
Dobrym środkiem na odmłodzenie jest śmiech i poczucie humoru.
Proszę podziel się żartem, możesz tu wrócić z wesołą anegdotą lub dowcipem, zwłaszcza na temat...wieku ...
Ja zaczęłam w sekcji komentarzy.



(I'll be back in Poland from Canada next month).

czwartek, 20 sierpnia 2009

My odejdziemy, słowo pozostanie./ We will be gone, but the word remains.




Mistrz mówi: "Pisz! Czy to list, pamiętnik, czy tylko niektóre notatki z rozmów przez telefon - ale pisz!

W piśmie, możemy zbliżyć się do Boga i do innych. Jeśli chcesz zrozumieć lepiej swoją rolę w świecie, pisz. Spróbuj przelać swoją duszę na piśmie, nawet jeśli nikt nie czyta Twoich słów - albo, co gorsza, nawet jeśli twoje pisanie ktoś jak wiatr rozwieje, i będzie czytane przez niewłaściwą osobę. Sam fakt pisania pomaga nam organizować nasze myśli i zobaczyć jaśniej, co jest w naszym otoczeniu.

Papier i pióro dokonują cudów - uśmierzają ból, sprawiają by marzenia stały się prawdą i przywracają straconą nadzieję. Słowo ma moc.

To słowa słynnego Paulo Coelho .

Postanowiłam skorzystać z udogodnień jakie daje BLOG, i napisać swoje wspomnienia z moich młodych lat. Pomyślałam, dlaczego nie może być - Książka-Blog?
Oto moja pierwsza próba, jeśli starczy mi czasu i siły, będzie następna, mam nadzieję, że już lepsza.

Klikając na ten obrazek (po prawj stronie) możesz zerknąć na moją mini-Książkę.

Clicking on this image (see right corner) you can look at my mini-book.

English:
-------
The master says: “Write! Whether it's a letter, a diary or just some notes as you speak on the telephone - but write!

In writing, we come closer to God and to others. If you want to understand your role in the world better, write. Try to put your soul in writing, even if no one reads your words - or worse, even if someone winds up reading what you did not want to be read. The simple fact of writing helps us to organize our thoughts and see more clearly what is in our surroundings.

A paper and pen perform miracles - they alleviate pain, make dreams come true and summon lost hope. The word has power.

- from Maktub, Paulo Coelho.

http://paulocoelhoblog.com/

I decided to use the facilities offered by the BLOG, and write my memories of my young years. I thought, why not be - BookBlog?
Here is my first attempt. If I'll have enough time and strength, I will be write next part. I hope next will be better.

Start writing your memoir now. Everyone has fascinating moments and stories to share.

My is here: BookBlog?

See you soon... on my Birthday.

Love & Blessings!

niedziela, 9 sierpnia 2009

Moje wakacje/ My vacation

Moje Wakacje
Zawsze mówiliśmy, że ze wszystkich pór roku najbardziej się Panu Bogu udały miesiące środkowe - czerwiec, lipiec, sierpień, może jeszcze wrzesień. Lato to - cudowna pora roku, cały świat kwitnie lub owocuje. Wspaniała kolorystyka. W tym czasie każdy planuje swój wypoczynek – wakacje. W tym roku te miesiące dały nam też wiele niespodzianek - bardzo przykrych, a dla niektórych tragicznych. Anomalie pogodowe coraz częściej dają nam się we znaki. Nie mamy na to bezpośredniego wpływu. Człowiek coraz bardziej niszczy to co piękne, cudowne a potem narzeka na wszystko i na wszystkich.
W tym roku nie planowałam żadnych wakacji poza najbliższym terenem. Jednak stało się inaczej. Moje wnuczki z Kanady zaprosiły mnie na moje urodziny do Kanady. Byłam tam – 3 lata temu, ale mam tam liczną rodzinkę i cieszę się bardzo ze spotkania z nimi. Pewnie wezmę sobie urlop od blogowania, by cały czas wykorzystać na spotkania rodzinne. Napiszę wiecej po spotkaniu. Bilet już mam i mój wzrok już zezuje w innym kierunku..Wyjeżdżam 10 września- ale jeszcze się odezwę..
This year I have not planned any vacation outside. But my plans unexpectedly changed. My granddaughters from Canada invited me to Canada on my Birthday. I am so HappY! I was there - 3 years ago. In Canada, I have a large family and it will be very pleased to meet with them.
Sure I'll stop blogging, to use all my time to meet family. After returning from Canada I will be try to write about my trip. Already I have a ticket and my eyes looking towards Canada...
10 September I will be in Canada.
But also I'm going to be here with you my dear blogger friends during my Birthay.
Please, come here ....

I was beautiful, lovely and cute baby. I remember that day ....it was only 80 years ago. :), ;)

See you soon...

poniedziałek, 3 sierpnia 2009

Pani Nenufarów - The Lady of Shalott / Pani z Shalott

Źródło:
Source:The Lady of Shalott
Alfred Tennyson

Codziennie należy przeczytać dobry wiersz, obejrzeć piękny obraz, posłuchać lekkiej piosenki lub porozmawiać serdecznie z przyjacielem - Henrich von Kleist

Every day, be sure to read a good poem, see a beautiful picture, listen to light music or talk with a friend warmly - Henrich von Kleist

Wybrałam na dzisiaj
dobry wiersz - "Pani z Shalott" :

Po zmroku rzuca snop skonana
dłoń, a żniwiarka zasłuchana
szepcze: ,,Oto zaczarowana
Pani na Shalott”

Osika drży, wierzba gnie,
Lekki wiatr nad wzgórzami tchnie,
Fala jak zawsze chyżo mknie,
Rzeką wzdłuż wyspy białej, gdzie
Szlak wiedzie w dal do Camelot.

(cały wiersz - w kometarzach)

I chose a beautiful poem for today - "The Lady of Shalott" by Alfred Lord Tennyson

On either side the river lie
Long fields of barley and of rye,
That clothe the wold and meet the sky;
And thro' the field the road runs by
To many-tower'd Camelot;
And up and down the people go,
Gazing where the lilies blow
Round an island there below,
The island of Shalott.

Willows whiten, aspens quiver,
Little breezes dusk and shiver
Through the wave that runs for ever
By the island in the river
Flowing down to Camelot.
Four grey walls, and four grey towers,
Overlook a space of flowers,
And the silent isle imbowers
The Lady of Shalott.

(entire lyric - in comment)

piękne obrazy Claude Moneta - "Nenufary - Lilie wodne"

Patrz/ Look : Here

Cały poemat można usłyszeć w absolutnie fantastycznym wykonaniu Loreeny McKennit.
The entire poem can be heard in absolutely fantastic performance Loreeny McKennit.




***
Enjoy!

wtorek, 28 lipca 2009

A clean house and computer / Czysty dom i komputer


BabiTag Comments - Sassy Trendy Sexy

Isn't it?



My Laptop is really my best friend because of You my friends!

I wish you a wonderful day

wtorek, 21 lipca 2009

Młodzi sercem / Young hearts//humor//

Photo by Amelia PS

Każdy odcinek życia ma swoje plusy i minusy, ale ważne jest by przyjmować je z godnością. Trochę humoru nigdy jednak nie zaszkodzi - szczególnie po 85+ jest bardzo dużo czasu i zamiast biadolić lepiej - pożartować.

Nowonarodzeni

Dwóch Staruszków siedzi na ławeczce przed domem i patrzy melancholijnie w przestrzeń. Jeden z nich odzywa się: Janie, mam 85 lat, wszystko mnie boli, dokucza mi reumatyzm, już się czasem zapominam, jestem jakiś taki?... Jesteś przecież moim rówieśnikiem, powiedz szczerze- jak ty się czujesz?
-Jak nowonarodzony.
-Naprawdę?- pyta pierwszy. Nowonarodzony?
-Tak. Nie mam włosów, nie mam zębów i chyba przed chwilą zlałem się w gacie.



Newborns


Two, senior citizens were sitting on a banch in front of a house, just staring into space. One of them said :John, I am 85 years old, everything hurts, I have reumatisum and sometimes I forget things. I am just so... So, how are you? You're the same age , so tell me honestly, how are you feeling?

- I feel like a newborn.

_ Really? asked the first, You feel like a newborn?"

-Yes, I have no hair and no teeth and I think I just peed my pants."

Enjoy your life!

środa, 15 lipca 2009

I am sining & dancing in the Rain...and you?

It is rainning here in Poland.
How about where you are?



Let's hold our hands and sing and dance in the rain together.
Like we were kids.

I'm singing in the rain
Just singing in the rain
What a glorious feelin'
I'm happy again
I'm laughing at clouds
So dark up above
The sun's in my heart
And I'm ready for love
Let the stormy clouds chase
Everyone from the place
Come on with the rain
I've a smile on my face
I walk down the lane
With a happy refrain
Just singin',
Singin' in the rain



Photo from gilter.grafic

poniedziałek, 6 lipca 2009

Knock Me off My Feet Monday


fashions Pictures, Images and Photos
"Never judge a woman's feet by the shape of her shoes"



glitter-graphics.com

"The most a man can hope for when he goes shopping with his wife is that her feet will start to hurt befor his wallet does."



Before you judge me...
take a walk in my shoes.


glitter-graphics.com

My grandson Kevin tries to walk in his dad's shoes.

This funny party is hosted by our Dear Friend Cielo and is called "Knock Me off My Feet Monday".


You can see what others prepared for today:
The House in the Roses

Have a beautiful, funny and happy Monday!

czwartek, 2 lipca 2009

Zupa pomidorowa / Tomatoe soup -raw

Photo: tutaj

Zupa pomidorowa bez gotowania.
Dobra na letnie upały.


Składniki:
4 średnie pomidory
1 łodyga selera naciowego/pietruszki
0,5 posiekanej czerwonej papryki
2 łyżki świeżej bazylii
2 łyżki soku z cytryny
sól
pieprz cayenne
posiekana ostra papryka do smaku
trochę wody



Sposób przygotowania:

Zmiksuj składniki z blenderze. Zupa jest przepyszna!!!

Jeśli chce się uzyskać zupę o "cięższej" konsystencji można dodać awokado.
Zupę można podgrzać w gorącej wodzie do temp 40st. C .
Porcja jest dość duża, a zupy RAW FOOD należy jeść zaraz po przygotowaniu. Na jedną osobę polecam 1/4 składników.

*****
Więcej Raw (surowe) przepisów na stronie Wegetarianie: Przepisy Raw Food
*****
English
*********

Raw Tomato Soup
Good for hot days.

Ingredients:
4 medium tomatoes
1 celery stalk / parslay
0.5 chopped red peppers
2 tablespoons fresh basil
2 tablespoons lemon juice
salt
Cayenne pepper
chopped chilli pepper to taste
little bit water


Method of preparation:

Mix all the ingredients in blender.
Soup is delicious!

If you want to get soup on the "heavier" consistency, you can add avocado.

Photo by Brent Follett

Soup can be heated in hot water (temp 40 C).
The raw soup should be eaten immediately after preparation.
For one person, I recommend 1/4 components.

Bon Appetit!

czwartek, 11 czerwca 2009

Tłumacz lubi żarty/ Translator likes jokes


Translator is really funny.

Jestem rannym ptaszkiem, i lubię połudnową drzemkę.

From Translator:
I am the enjured bird, but I like to nap in the southern.

My translate:
I am a morning bird, but I like to nap at noon.

Probably the picture shows what I really mean:

Funny Comments

Have a happy, funny day!

piątek, 29 maja 2009

Nigdy nie jest za późno! / It's never too late!



When does it start?
I am so glad we are not old yet.
***

Kiedy zaczyna się starzenie?
Całe szczęście, że my jesteśmy zawsze młodzi.
(humor)



Have a wonderful life!

sobota, 9 maja 2009

Happy Mother's Day to Me and to All Moms!


I invite you to the Big Mother's Day Party! (watch short video)
Enjoy!

(I received it from my kids)


In an unprecedented move, Disney Parks dedicates its entire Kingdom to me at Mothers's Day.
***********************








It's me.
My blogger friends recognized me perfect.
Thank you!

wtorek, 28 kwietnia 2009

Odnalezione, pokancerowane zdjęcie / Damaged photo

Byłam harcerką / I was a Girl Guide.

1946


W moich młodych latach byłam harcerką. Ciekawa jestem, czy można mnie rozpoznać. Którą z tych dwóch, młodych harcerek jestem ja?


In my young years I was a Girl Guide. I am wonder if you can recognize me. Which of these two young Girl Guides am I?

wtorek, 14 kwietnia 2009

Urodziłam się w Malowanej Kwiatami Wsi...

Urodziłam się w tym pięknym zakątku Polski, w tzw. Malowanej Wsi. A było to prawie 80 lat temu. Dzisiaj moja rodzinna wieś wygląda inaczej, lecz Malowane Chaty są i to one rozsławiły na cały świat tą mają małą, niepozorną wioskę. ... cdn..




I was born in a beautiful, paint village in Poland - Zalipie.
Zalipie is known for a local custom of painting the cottages with decorative motives.
It is my pleasure to invite you to visit my beautiful, little, but the Only One in the Whole World village - Zalipie.

niedziela, 5 kwietnia 2009

Zbliżają się Święta Wielkanocne...

Z...onet...kartki
Zbliżają się Świeta Zmartwychwstania Pańskiego i z tej okazji życze wszystkim moim przyjaciołom – zdrowych i spokojnych dni, pełnych szczęścia w gronie najbliższych... Starajmy się, aby w tych dniach pamiętać o tych, którzy nie maja tego szczęścia, by mieć coś do zjedzenia. Można się z kimś podzielić, a czasem wystarczy serdeczne słowo. Niech nikt w tym dniu nie będzie głodny i samotny. Dobrze spędzone święta, to nie tylko bogato zastawiony stół, ale i chwila zastanowienia się nad własnym życiem. Może warto póki jeszcze czas!
(please use Google Translate -right corner Up)


Photo from Lagnese



A basked of blessed food on Easter Saturday.
Look more pics from Lagnese.

HAPPY EASTER EVERYONE!

środa, 11 marca 2009

Tai-Chi dla seniorów.


Stare powiedzenie mówi, że nie ma leku, który może zastąpić ruch, ale jest ruch, który może zastąpić lek.
Ruch jest jak najbardziej wskazany dla seniorów.

Tai-Chi na siedząco to dobrodziejstwo dla wszystkich, którym brakuje sił na inną formę aktywnosci fizycznej.
Ten rodzaj gimnastyki może się tez przysłużyć osobom długo siedzącym przy biurku, komputerze czy przed TV.
Zawsze można wygospodarować 15 minut dziennie, zwłaszcza że do ćwiczeń nie trzeba nawet wstawać.
*****



Thai-Chi the best exercise for seniors!

sobota, 21 lutego 2009

Karen - Queen of Hearts

Who is Karen?
I have been an artist as long as I can remember. I started painting in 1983 while living in Princeton, New Jersey. I found lots of inspiration when we moved to Hong Kong for my husband's work. Five years later, we moved to Toronto. We returned to New England in 2002 and I have enjoyed all the creative and inspiring resources that surround me. The Lord has blessed my life with a wonderful family and many gifts.- Karen



K
A
R
E
N





This my post I'd like to dedicate to my beautiful online friend -
Queen of Hearts - Karen.
Look here:
A Scrapbook of Inspiration

What Karen said about her artwork:
I believe that creativity is a gift from God. My goal is to share those inspirations with you. Please copy and use any of my photographs or artwork on this blog (her blog) to use for your personal use, as my gift to you.
Really, Karen has a gift from God. You can see or buy her artworks here:
KarenHarveyCox Designs on Etsy

I also like her Magical Place... and I'm going to do something similar. It is a great idea. Look here: Magical Place



My Dear Friend Karen,
I would like to thank you for your thoughts. Your gift gave me a lot of joy.


The paintings are so beautiful, particularly your painting of a house full of flowers, it reminds me of my childhood. My childhood home was always full of flowers, my mom loved flowers, and they grew everywhere. If there was a free piece of space it had flowers on it, be it the window sill, our porch and everywhere around the house. My childhood home was always full of flowers. Your picture of a house looks like a real replica of my childhood home.


Right away I had all of your paintings framed, they will be decorating my house.

Your picture of a young bride looks fantastic - her face shows happiness. In my country a bride would wear white; a long white veil, a head piece made out of myrtle, a long white dress and accessories. She would also have bouquet of white flowers. As of late this fashion has changed and it has become more relaxed.
You can click pics /also Karen artworks on my right corner/ to see in large size.

I admire your creativity, your style and taste. Every time I am visiting your blog I admire the inside of your home, your beautiful Gallery and I enjoy reading your pages. I enjoy your beautiful Children Stories and illustration and I also admire your store displaying your art.

Your gift was a big surprise and has brought me extreme happiness, and I would like to thank you from the bottom of my heart.


MySpace Graphics


Always grateful - Maria
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
I'd like to have all Karen's websites, so I put links here:

A Scrapbook of Inspiration
Children Stories and illustration
KarenHarveyCox Designs on Etsy
My Christmas Blog
One Day At A Time, a devotional


Related Posts with Thumbnails

Moje 80-te Urodziny/ My 80th Birthday

moje tańce
Try JibJab Sendables® eCards today!