Teraz, dalszy ciąg Pogaduszek tutaj:
http://maria-mojawizjazdrowia.blogspot.com/

sobota, 21 czerwca 2008

Działka moja miłość/Garden my love

Witam w moim ogrodzie! Welcome!






Moje truskawki są smaczne i zdrowe. Proszę, skosztuj!


Google TRANSLATE

Ogród to piękna rzecz. Mam niewielki ogród, tylko cztery i pół ara. Na niej
mam wszystko: są 2 jabłonie, jedna grusza, kilka śliwek, brzoskwinia , czereśnia, porzeczki, agrest kilka krzewów ozdobnych, dorodny świerk- sięgający do nieba i przepiękna tuja. Jest wiele kwiatów, bo bardzo kocham kwiaty oraz warzywa, truskawki i niektore zioła, jak mięta, melisa, dziurawiec.
Jest też mala altanka z winogrona oraz altanka do zamieszkania. Bardzo lubię tam przebywać, tam czuję się najlepiej. Ten moj ogród jest daleko od domu , więc spróbowałam założyć sobie drugi ogród na balkonie i na parapetach okien. Przez caly rok mam na parapecie szczypiorek, pietruszkę, rozmaryn, melisę, miętę i bazylię. Na balkonie mam w skrzynkach kwiaty pnące, ktore oddzielają ulicę od mojego miejsca wypoczynku.
W tym roku posadziłam też 3 pomodory koktajlowe - nie wiem czy uda mi się je utrzymać, aby dojrzały, ale i tak cieszą moje oczy.
W mieszkaniu mam też dużo kwiatów: fuksje, anturium, paprocie, skrzydłokwiat, fiolki a nawet piekną orchideę.
Nie wyobrażam sobie życia bez roslin, kwiatów , warzyw.
To jest całe moje piękno przyrody, ktorą podziwiam każdego dnia.

34 komentarze:

tales from an O.C. cottage pisze...

Soooooooooooooooooooo pretty!!!!

M ^..^

Candy- A Pretty Home pisze...

Hello :)
Czesc

Nice blog

My husband is Polish. He is from Tczew, Poland.
I am Canadian. I dont know much Polish.

Candy :)

A Woman Who is: pisze...

You are such an inspiration...yes it is lovely on the eyes even if we don’t see all the fruits of our labor.

bindhiya pisze...

Dear Maria,
You are such a great inspiration..
what a beautiful garden you have... thank you for sharing with us.
god bless you and family.
♥ & ((hugs))
bindi

KarenHarveyCox pisze...

I love your blog!!!! And your strawberries look amazing. Your brilliant garden is wonderful. Karen

KarenHarveyCox pisze...

I love your blog!!!! And your strawberries look amazing. Your brilliant garden is wonderful. I love your music too. I must come back to visit often. Karen

Elizabethd pisze...

Beautiful, thank you .

Lynn@ The Vintage Nest pisze...

Hi Maria, It was a delight to meet you and see your garden. Come visit. ~ Lynn

Suzanne pisze...

Hi Maria! What a beautiful sight! Thanks for sharing with all of us. And Bidi's here. See what you did for her sweetie? You and your garden raised her spirits. What's growing on the patio? Are those pole bean? I see string. They're green beans, right?

Love you,
Suze XO

Beverly pisze...

Everything is so lovely, and I adore strawberries.

Thanks for sharing.

FancyHorse pisze...

I enjoyed visiting your garden. Thank you so much!

Yours, Nancy

CIELO pisze...

You're so beautitiful... so beautiful... and I love ya!

Blessings to you sweet friend

cielo

givethemhell pisze...

Bonjour Maria,

vous avez un très beau jardin, merdi de le montrer sur votre blog.
Je vous souhaite une belle journée,
Eva

givethemhell pisze...

P.S. Mon blog:

http://givethemhell.wordpress.com

EVA

Anne Fannie pisze...

Maria, I loved visiting your garden today! Thanks so much for having me and you are truly an inspiration to alot of us!
Love, Ann

Karin pisze...

A beautiful garden. Thank you for sharing!

Naturegirl pisze...

Hello Maria! You live in a country where all my relatives live! Yes my father was Polish but he died when I was just an infant after my parents imigrated to Canada after the war!
I do not speak Polish but LoVe the food..perogies etc.!
Your garden is lovely and I appreciate you stopping by my Garden Party filled with peonies!
:)aNNa

Suzanne pisze...

Hi Maria!

I'm back. Thanks for stopping by and honey, you sit in the garden as long as you like!!! Now I'm off to visit your beautiful daughter.

Thanks for the kind words.
XO

Barb pisze...

Just so lovely. You have a very beautiful blog as well.
Thank you for sharing.

Take care,
Barb

Theresa @ Take A Sentimental Journey pisze...

So pretty and the strawberries look delicious. Come visit me sometime . HUGS

Kim's Treasures pisze...

Your garden is very pretty! Thanks for visiting my blog and leaving me a sweet note! Greetings from Michigan, USA!!!

Kim

Marina pisze...

Your garden is so beauitful!! I love it!! I wish I could read all of your blog but I can't read polish.
Is it warm over there? thanks for coming by you are a pretty lady,marina

Rosy pisze...

Hello, Maria,

It was nice of you to visit my blog and leave such a sweet comment, I appreciate it. Your garden is pretty, I really enjoyed you blog. Thanks for sharing. Love strawberries here too, they look yummy out of your garden.

Adribel pisze...

Hi!! Your garden and flowers are amazing!! I love your strawberrys, thanks for sharing it!!! Greetings from Bs. As. Argentina, god bless you!!! Adribel

Keshi pisze...

u look like a flower too...prettiest flower in ur garden! HUGZ Maria! :)

Keshi.

Jim pisze...

Thanks for reminding me Maria

http://windowgarden-jim.blogspot.com/2008/06/my-window-garden.html

I am with Keshi

bj pisze...

What a lovely garden you have.
And, you are a beautiful lady !
Thank you so much for coming by to see me...please come by any time.
love, bj

CIELO pisze...

Sweet Maria... thank you for participating in our garden party and sharing your lovely piece of heavens... What a delightful occasion that was!

Blessings to you and yours.

All gardeners live in beautiful places because they make them so (Joseph Joubert)

Hugs

Cielo

Lydia pisze...

Hello, I love your beautiful flower garden. It looks so lovely. You really must enjoy being outdoors in your backyard, enjoying all the pretty blooms you've grown. Have a nice Monday!

Amy at Bunny Rose Cottage pisze...

Oh Maria! What a stunning garden you have! I was so excited to see you all the way from Poland! I have never had a visitor from Poland to my blog, what an honor!

Hugs,
Amy

Catherine pisze...

You have a lovely blog! And a lovely garden~ I love the last mosaic pic~very nice!!
Enjoy your summer garden! I will have to visit again soon! :)
Hug's,
Cat

Tracie pisze...

Hello!
I am so sorry I am so late to the party. I love your strawberries, wish I could have some - they look delicious and your garden is beautiful!
~Tracie
My Petite Maison

joan pisze...

Hi Maria,

Thanks for visiting me and your nice comments. I love your garden and flowers. I'll be back to visit. Take care.

Sugarplum Cottage pisze...

Your garden is lovely. It looks like I'd be right at home there.
Hugs, RoseMarie

Related Posts with Thumbnails

Moje 80-te Urodziny/ My 80th Birthday

moje tańce
Try JibJab Sendables® eCards today!