Wspomnienia... memoirs

Mój warsztat pracy- moje okno na świat.

Jestem emerytką już od 27 -lat. Moi rówieśnicy, koledzy, przyjaciele i znajomi powoli przechodzili do życia w innej sferze. Niewiele nas zostało - to smutne, ale prawdziwe - taka jest zresztą kolej rzeczy.
Mnie się jeszcze jakoś udało. Czy to dobrze czy źle? Różnie to można komentować. Mogło być nienajlepiej, ale stało się inaczej.

Podczas mojej wizyty w USA u córki - szare życie moje nabrało kolorów. Zobaczyłam pierwszy raz z bliska komputer, a na nim pracujacych - córkę i zięcia. Pomyślałam... - młodzi mogą na to pozwolić - ja się do tego nie nadaję - nie dla mnie te cuda współczesnej techniki. Córka mnie niekiedy namawiała, żebym zobaczyła - to bardzo ciekawe. Jednak nawet mała myszka nie chciała mnie sluchać. To nie było przyjemne - takie to małe a takie oporne.
Mój pobyt trwał krótko - 3 tygodnie. W dniu odjazdu - a było to jak widać na załączonym "obrazku" w sierpniu 2006......mój wnuk Adaś obdarował mnie cudownym prezentem - kupił mi laptopa. Z drżeniem serca wiozłam "to" do Polski. Tu nie miałam myszki, tylko mniejsze pole manewru. Okiełzałam " myszkę" i dopiero zasmakowałam uroków Internetu.
Dziś nie wyobrażam sobie życia bez komputera - to jest mój codzienny warsztat pracy. Obecnie mam wielu znajomych z różnych krajów i kontynentów: Ausralia, USA, Indie, Portugalia, Meksyk, Kanada i nie przeszkadza mi to, że mówimy różnymi językami. Za pomocą swoich blogów poznajemy sie wzajemnie.
Trzeba wiele trudu podjąć, by przetłumaczyć tekst a potem spróbować odpisać chociaż parę słów.
To jest MÓJ NOWY WARSZTAT PRACY, a ja nie chcę przechodzić na emeryturę. Za to wszystko dziekuję Adasiowi, a jego syna - mojego prawnuka mam przed oczyma każdego dnia jak widać na załączonym monitorze mojego Laptoczka. To jest moja pamiątka z pierwszego dnia kontaktu z tym cudownym wynalazkiem jakim jest komputer.

Jak widać komputer nie stawia przeszkód jeśli chodzi o wiek. Jest dla każdego, a nawet powiem, że szczególnie jest pożyteczny dla osób starszych i samotnych.
Jest oknem na szeroki i piękny świat.

Waszystkim odwiedzającym mnie tutaj życzę, aby ten rok w który wkroczyliśmy był Rokiem Pokoju, Pojednania, Szczęścia i Miłości!

Happy 2011 Year!

Wieczór wigilijny.....Christmas Eve....

Photo: Wikipedia

Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia – czego można życzyć nam WSZYSTKIM!
Ja myślę, że najbardziej potrzebna jest nam Miłość .
W tym magicznym słowie mieści się wszystko to co jest najważniejsze: dobroć, życzliwość, wyrozumiałość, akceptacja innych osób, wyrzeczenie się egoizmu. Stół wigilijny ma być tym co nas wszystkich łączy - tych, którzy przy nim zasiadają i tych, których nie ma przy nas, ale przecież gdzieś są, a może nie mają gdzie usiąść?
Pomyślmy szczególnie o NICH- zasługują na to.
To dla NICH ten wiersz nieznanego autora..

Wieczór wigilijny

To właśnie tego wieczoru,
Gdy mróz lśni jak gwiazda na dworze,
Przy stołach są miejsca dla obcych,
Bo nikt być samotny nie może.
To właśnie tego wieczoru,
Gdy wiatr zimny śniegiem dmucha,
W serca złamane i smutne,
Po cichu wstępuje otucha.
To właśnie tego wieczoru,
Zło ze wstydu umiera
Widząc jak silna i piękna
Jest miłość, gdy pięści rozwiera.
To właśnie tego wieczoru
Od bardzo wielu wieków
Pod dachem tkliwej kolędy
Bóg rodzi się w człowieku.

Wesołych Świąt!!!

Merry Christmas!!!

******
Tutaj:
Wigilijne przepisy - Wigilia recipes.
English version: "Wigilia recipes" is in comment section.

Online Angels

Photo: http://www.glitter-graphics.com/

There's a land where I go when I need to share
that's not on a map, yet exists everywhere

A land of names without faces,
a curious place, modern creation that's called cyberspace.
There's all creation of people with cute little names
Like Pookie, and Sandman and Rosebud and Flames.

Some are just snobs and some are real fun.
And some of them just want to find someone.

But both good and bad they all play a role.
Still each one unique, but part of the whole.

We talk and laugh and wonder why.
We flirt and we hug and sometimes we cry

We can't be heard and can't be seen.
Yet, there it is, right on our screen.

But all in all the most curious part
Is the power it has to open our heart.

To share with a stranger those things we've concealed
Which to our closest of friends we'd never reveal.
Our deepest regrets and most troubling fears
The scars in our life which bring us to tears.

What gives them the power to reach into me
and show me the truths that I never see.

How do they manage to open my eyes
And make me confess the deceit and the lies.

I don't understand this magical spell,
But I know that without it my life would be hell.

This must have been planned by the Creator up above,
Cause there's no place on earth where you'll find as much love.

When I need direction I know I can find
those angels from heaven just waiting on-line.

Author Unknown
from: http://nethugs.com/


Thank You for Being my Online Angel-Friends!

Merry Christmas!!!